A edição brasileira de A Vida Verdadeira de Domingos Xavier, de José Luandino Vieira, foi publicada no passado mês de agosto pela Kapulana Editora.

Esta obra, onde a luta pela independência de Angola e a violência colonial são apresentadas de forma ao mesmo tempo crua e emocionante, está também publicada na Croácia e, para além disso, deu origem ao filme Sambizanga (1972), realizado pela cineasta francesa Sarah Moldoror. 

José Luandino Vieira, que em consequência da sua atividade cultural e política foi preso pelo regime colonial português, é cofundador da União dos Escritores Angolanos, da qual foi Secretário-Geral, e membro da Academia Angolana de Letras. Entre muitos outros prémios, foi-lhe atribuído, em 2006, o Prémio Camões, o maior galardão literário da língua portuguesa. A sua obra está publicada em Portugal pela Editorial Caminho, encontrando-se alguns dos seus livros igualmente disponíveis em Itália, Brasil, Irlanda, Croácia e Espanha.